"Algunos años solo tuve tiempo para las drogas y la prisión"
Las Leyendas del Garage/Punk The Morlocks, fundados en 1984 y con base en San Diego, California, estarán relanzando los álbumes 'Easy Listening For The Underachiever' y 'The Morlocks Play Chess', ambos el próximo 28 de abril y bajo los sellos discográficos Go Down Records & Improved Sequence. Excelente oportunidad para que Made in Metal converse con Leighton Koizumi para conocer todo lo referente a estos relanzamientos.
MiM: Indudablemente, son una banda de culto dentro de la escena Garage Rock norteamericana. ¿Mirando atrás como recuerdan esos inicios y como era la escena de esos años 80?
TM: Solo puedo comentar sobre la escena en California, ya que en realidad nunca tocamos fuera de California en los años ochenta. Éramos muy jóvenes, así que todo era emocionante y nuevo, ¡puesto que estábamos experimentando todo por primera vez!
MiM: The Morlocks ha tenido un impasse por varios años. ¿Qué ha pasado en todos este tiempo?
TM: Emmm, vas a tener que ser más específico sobre qué años. Hubo algunos años en los que solo tuve tiempo para las drogas y la prisión, aparte de eso, he estado activo de una forma u otra, tal vez un año aquí y allá (trasladarme de América a Europa con nuevas formaciones de bandas) desde 1984.
MiM: "Easy Listening For The Underachiever" (Go Down Records & Improved Sequence, 2023) es un discazo!! ¡Sonido sucio, guitarras ruidosas y la voz Leighton Koizumi espectacular!! ¿Qué me puedes comentar al respecto de este relanzamiento?
TM: Uno de mis lanzamientos favoritos de Morlock y definitivamente el lanzamiento más popular de todos. Realmente me gusta el sonido general y la sensación de este disco. Tiene un tipo de ambiente estadounidense real. ¡Estoy muy emocionado de volver a lanzarlo junto con Improved Sequence y Go Down Records!
MiM: "The Morlocks Play Chess" (Go Down Records & Improved Sequence, 2023) es un tributo a Chess Records y a las bandas que formaron parte de su catálogo. ¿Cómo fue el proceso para escoger cuáles serían los temas que formarían parte de este disco?
TM: Después de que aceptamos hacer el disco (nos lo pidió el sello) nos enviaron un catálogo de 1.500 canciones grabadas en Chess. Tenían algunas selecciones que nos pidieron que hiciéramos, Howlin Wolf, Chuck Berry, Muddy Waters, etc. No era como si tuviéramos que elegir lo que queríamos.
MiM: Eres una leyenda urbana, considerada la voz de una generación. ¿Cómo se siente?
TM: ¿¿¡Lo soy!?? ¿Te gusta la leyenda urbana Slender Man? Ja, ja, ja, sí, bueno, mi cerebro realmente no piensa en cosas como esa, la voz de una generación...
MiM: ¿Para cuándo los fans podrán disfrutar de material nuevo de la banda?
TM: Estamos trabajando en un nuevo LP de larga duración en este momento para 2024.
MiM: Son una banda con varios años de formados con discos y muchos conciertos en su carrera. Mirando atrás, ¿Cómo calificarían el trabajo de la banda todos estos años?
TM: Bueno, después de todos estos años, nos hemos mantenido fieles a nuestras raíces punk y nunca nos hemos vendido ni comprometido por el éxito. Sigo haciéndolo, así que eso es algo y es bueno no apestar.
MiM: ¿Qué planes tienen para promocionar estos álbumes?
TM: Sí, claro. ¡Por Madonna! ¡Todo lo anterior!